http://kiwichamber.com/wp-content/themes/press

13 Oct 2009, Posted by Kiwi Admin in Info, Korea Economy, 0 Comments

Korean Economy


  • GDP (2007) – $960.4 billion (nominal GDP)
  • Real GDP growth – (2007) 4.9%
  • Exports (2007 fob) – US$371.76 billion (customs clearance basis)
  • Imports (2007 fob) – US$356.69 billion (customs clearance basis)
  • Inflation (2007) – 2.4%
  • Total external debt (Q3/2007) – US$342.7 billion

New Zealand/Korea Trade

NZ Exports (2007 fib) – NZ$1.33 billion
Main Goods Exports – Forest products, beef, aluminium, dairy products, petroleum oil, fruit, raw skins and hides, seafood.
NZ Imports (2007 cif) – NZ$1.19 billion
Main Imports – Petroleum oils, motor vehicles, mobile telephones, electronic goods, machinery, iron and steel, plastics.

Economic Situation

ROK’s economic development has traditionally been characterised by strong government intervention, top-down economic leadership and a high degree of economic control. Economic development was export-led and ROK inserted itself into the world market in a number of heavy industrial sectors (initially shipbuilding) by dint of strong competition supported by low-cost labour. Successive governments nurtured the development of chaebol, such as Samsung, Hyundai, LG and Daewoo. These huge family-run conglomerates have dominated the economy since the 1970s, though have begun to improve transparency and corporate management, in part due to government pressure. Increasingly, ROK has focussed on high-tech industries including electronics, semi-conductors and automobiles.

With its economic success founded on access to world markets, ROK remains a strong proponent of the World Trade Organisation (WTO). Though supporting an ambitious level of increased market access in non agricultural goods and in many services, ROK takes a more defensive stance for several domestically sensitive sectors such as education, legal and health services, and agriculture. The average tariff for imported agricultural goods is 52.2 percent, compared to 6.7 percent for industrial goods. This is matched by a one of the highest levels of agricultural support in the OECD, roughly equalling agriculture;s total contribution to ROK economy. Rice is by far the most sensitive agricultural product and ROK remains the only WTO member to maintain quantitative import restrictions on any product. Regarding WTO negotiations to strengthen ‘rules;, ROK is generally opposed to the use of anti-dumping measures but supports maintaining some forms of fish subsidies.

Until fairly recently, ROK relied mainly on the multilateral WTO process for trade liberalisation. It is now, however, active in pursuing bilateral Free Trade Agreements (FTA), having concluded agreements with Chile, Singapore, and EFTA. The conclusion of Korea-US FTA negotiations (KORUS) in April 2007 was a significant milestone, although the agreed text needs to be ratified by legislature in both countries. Korea has also begun negotiations or preliminary inter-government processes with Canada, GCC, Mexico, EU, India, Japan, MERCOSUR and China. Korea has also concluded a number of “chapter agreements” with ASEAN. When the Chile and KORUS FTAs were concluded, the government established large packages of assistance for farmers, reflecting the strength of this lobby group.

Current challenges for the ROK economy are structural problems in the financial sector, corporate governance and the labour market. But with over US$262 billion in foreign reserves (at February 2008), ROK’s external position remains strong. Among the main longer term challenges for ROK economy are an ageing population (Korea became an aging society in 2000, with 7% of people over 65 years old, and is predicted to become an aged society by 2018 (14% over 65) and hyper-aged by 2026 (20% over 65)) and the lowest birth rate in the OECD (1.26 per woman in 2007)

Source: Ministry of Foriegn Affairs and Trade (mfat)


한국의 경제 현황

  • GDP (2007) – 9,604억 달러 (nominal GDP)
  • 실제 GDP 성장률 – (2007) 4.9%
  • 수출 (2007 fob) – 3717.6억 달러 (통관 기준)
  • 수입 (2007 fob) – 3566.9 억 달러 (통관 기준)
  • 물가 상승률 (2007) – 2.4%
  • 총 외채 (Q3/2007) – 3427 억 달러

뉴질랜드 간 한국 통상

대 뉴질랜드 수입 (2007 fib) – NZ$13.3억
주요 수입품: 산림 제품, 소고기, 알루미늄, 유제품, 원유, 가죽 원자재, 해산물
대 뉴질랜드 수출 (2007 cif) – NZ$11.9억
주요 수출품: 정유, 자동차, 핸드폰, 전자기기, 기계, 제철, 플라스틱

경제 상황

전통적으로 한국의 경제 발전은 강한 정부 개입과 수직적인 지도체제에 의해 조정 받아 왔습니다.  경제 발전은 수출에 의해 주도되었으며 한국은 저임금에 의한 강한 경쟁력을 바탕으로 조선업을 시작으로 많은 중공업 분야에 뛰어들었습니다. 장기 집권한 정부는 삼성, 현대, 엘지, 대우와 같은 재벌기업들을 육성했습니다. 이러한 가족경영을 바탕으로 한 거대기업들은 정부의 압력 하에 부분적으로 기업경영에 대한 투명성을 개선해 왔음에도 불구하고, 1970년대 이래 한국경제를 지배해 왔습니다. 이후 한국은 점차적으로 전자기기와 반도체, 자동차 산업 등을 포함한 최첨단 산업에 초점을 맞춰왔습니다.

세계 시장 개방을 통한 경제적 성공으로 인해 한국은 세계 무역 협회 (WTO)에서 강한 발언권을 지닌 가입국이 되었습니다. 비농업 상품과 서비스업 분야에서는 매우 적극적으로 시장개방을 지원하는 반면, 교육, 법, 의료, 농업과 같은 국내에서 민감한 분야에서는 방어적인 입장을 취하고 있습니다. 산업제품에 매기는 관세는 6.7퍼센트인 반면, 농업상품에 매기는 관세는 평균적으로 52.2 퍼센트입니다. 이는 OECD 가입국 중 가장 높은 수준의 농업상품 관세 중 하나이며, 이를 통해 농업의 경제 기여도를 평균으로 끌어올립니다. 쌀은 가장 민감한 농업상품이며, 한국은 일부 제품의 수입량을 규제하는 유일한 WTO 가입국입니다.

최근까지 한국은 WTO의 다국간 자유 무역 협상에만 기대어 왔습니다. 하지만 이제는 칠레, 싱가포르, EFTA와 협약을 체결하는 등 양국간 자유 무역 협상을 활동적으로 진행하고 있습니다. 아직 양국 입법부에 의한 승인절차가 남아 있기는 하지만 2007년 4월에 체결한 한-미 FTA 협상(KORUS) 은 중대한 이정표가 되었습니다. 한국은 또한 캐나다, 걸프 협력위원회 (GCC), 멕시코, EU, 인도, 일본, 남미 공동시장 (MERCOSUR) 및 중국과도 협상을 진행 중입니다. 뿐만 아니라, 한국은 동남아시아 국가들과 많은 부분에서 부분 협약을 체결해 왔습니다. 칠레 및 미국과의 FTA가 체결되었을 때, 한국 정부는 농민들에게 많은 지원 패키지를 약속해야만 하였는데, 이는 이
압력단체의 힘을 보여줍니다.

한국경제가 직면하고 있는 과제는 금융업, 공기업, 노동시장에서의 구조적인 문제들입니다. 하지만 2008년 2월 기준으로, US$2,620억의 외환 보유고는 한국이 강한 대외적 지위를 유지하도록 해줍니다. 좀 더 장기적인 면에서 한국의 주요 과제는 인구 고령화입니다. 한국은 인구의 7%가 65세 이상인 인구고령화 사회에 진입했으며, 2018년에는 인구의 14%가 65세 이상인 고령사회에 진입할 것으로 예상됩니다. 더 나아가 2026년에는 인구의 20%가 65세 이상인 초고령 사회에 돌입할 것으로 예상되며, 출산율은 2007년 기준 1.26명으로 OECD 국가 중 가장 낮습니다.

Continue Reading...